ƒgƒbƒvƒy[ƒW ‹³ˆõEƒXƒ^ƒbƒtÐ‰î ‘åŠw‰@iŠw‚ð–ÚŽw‚·l‚Ö ‹îê‚©‚çiŠw‚ð–ÚŽw‚·l‚Ö Œ¤‹†ŠÂ‹«‚ÆŽÀŒ±Ý”õ ƒAƒNƒZƒXE˜A—æ “à•”˜A—
‹³ˆõEƒXƒ^ƒbƒtЉî
‹³ˆõ


ŽR–{ ‹`t ‹³Žöi‹³ˆç¶—Šwj ‘½‰ê Œµ‘¾˜Y ‹³Žöi”­’B”]‰ÈŠwj ²X–Ø Ži ‹³ŽöiŒ’N‹³ˆçŠwj

–ìè ‘å’n ‹³Žöig‘Ì‹³ˆç‰ÈŠwj “Œ‹½ ŽjŽ¡ y‹³Žöi‹³ˆç¶—Šwj X“c Œ«Ž¡ uŽtig‘Ì‹³ˆç‰ÈŠwj

•½“‡ ‰ë–ç •‹³ ‰Á“¡ ’‰Žj ‹qˆõ‹³Žöi—Œ¤BSIj ¼“c ~Žu ‹qˆõy‹³Žöi“sˆã‘Œ¤j




“Á”C‹³ˆõ


“n•Ó@‚Í‚Ü “Á”Cy‹³Žö ’†‘º ‹œ “Á”C•‹³




“Á”CŒ¤‹†ˆõ


“ú‚ ˆê˜Y –Ø‘º Šx—T Zbigniew Struzik




”ŽŽmŒ¤‹†ˆõ


“¡ˆä@i–çiJSPSj ‰º–ì@¹éiJSPSj ‘h“ú“ƒf}




ƒTƒ|[ƒgƒXƒ^ƒbƒt


óì@‰À‘ãi‹Zp•â²j ˆË“c@^‹|iŽ––±•â²j
Âúå@~ŽqiŽ––±•â²j

‰Á“¡@‰À‘ãŽqiŠwpŽx‰‡ê–åEˆõj
ˆ¢•”@•ciŠwpŽx‰‡ê–åEˆõj
‰Á“¡@—SŽqiŠwpŽx‰‡Eˆõj

]“c@iŽqiŠwpŽx‰‡ê–åEˆõj “Þ—Ç@_ŽqiŠwpŽx‰‡Eˆõj



@@@
‘åŠw‰@Œ¤‹†¶


¬‹v•Û@“Þ”ü




‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö


‰iˆä@‘åŽ÷ ŒÒ‘º@”ü—¢ ‹à@èNŠq ‘å‹´@_‹P ‰¡ˆä@“Õ

ùˆä@r‘¾˜N ¬—Ñ@‰À—Y ˆîŠ_@®”ü




‘åŠw‰@CŽm‰Û’ö


¡ˆä@–ƒ‹NŽq ã“c@Œúì –kì@—TŽq ’|”V“à@—º “c’†@—´ˆê

‹gs@—yŽq ’£@›P

¡ì@OÍ ¬‰–@–õ’ ‰Á“¡@–G ‹S“ª@Œc‘½ —Ñ@‘ñŽu




Šw•”¶


ç—t@LG ‚–Ø@–œŠC ’|“à@ˆêŠì ¼@’qŽj •lè@Ÿ©‘¾˜Y

•½ò@‹—S ¼Œ´@’¼˜H Žæ@ˆê 쑺@—El ²X–Ø@²ˆê

ŠÚ@—m•½ |@—T‹I “c’†@–F‘¾˜Y “c‘º@—L‰À—œ ’†’J@ŽÑ—

¬£@—²•F “¡Œ´@—I—C ‹{é@“O –@I–ç ŽR‰z@“O

ŽR–{@KG àVˆä@‹`—Y Œõˆä@ˆí•½

óˆä@rˆê˜Y Šâè@‘ˆê˜Y ”öŒ`@—F—¢Œb ‰ª–{@‘ñl ‰Á“¡@Œ’‘¾˜Y

–؉º@‡‘¾ ‹v–ì@Šó–] ŒE“c@^‘¾˜Y ‹½˜H@Œ’˜N {àV@‹§

¼“ˆ@‘å“ñ˜Y M‹´@Œõ ¼‰º@˜Ð‰î …’J@x‰î ŽO‹´@ˆÉD

‘ºˆä@—º‰î ’†“ˆ@—Dl